Heard it in irc:

“My DSi doesn’t shut down when I leave Pictochat! Progress!”

At last, functionality we should have had when the GameBoy DS was originally released. No, that’s not a typo. Nintendo promised you the DS was not going to replace the GameBoy. And they promised the DSi will not replace the DS. Hope you enjoy forced consumer whore-ism.